sábado, 15 de dezembro de 2007

Aïd el-adha ou Aïd el-Kebir - la grand fête

Bom, apesar de ser sabado à tarde e por aqui so se costumar trabalhar sabado de manhã, hoje estou no escritorio ... como estamos quase de partida é importante deixar as coisas orientadas e organizadas para não haver problemas enquanto estivermos fora.

Ja tive oportunidade de vos falar alguma coisa sobre as tradições muçulmanas e as festas religiosas que são celebradas aqui em Marrocos. Hoje vou falar-vos um bocadito a festa que se aproxima. As fontes destas informações são, como de costume, a boa da Wikipédia e as informaçoes recolhidas sur place.


L'Aïd el-Kebir ou, em arabe, ʿīd al-kabīr, عيد الكبير, expressão que traduzida à letra significa "a grande festa", é a festa muçulmana mais importante. Também designada por Aïd el-Adha,ʿīd al-ʾaḍḥā, عيد الإضحى , (a festa do sacrificio), marca o final do periodo de peregrinação a Meca e tem lugar no dia 10 do ultimo mês do calendario muçulmano, designado por Dhou al Hijja. Este ano esse dia corresponde ao dia 21 de Dezembro.

É celebrado pelos muçulmanos de todo o planeta em memória da disposição do Profeta em sacrificar o seu filho Ismail conforme a vontade de Deus.

Os muçulmanos acreditam que o Profeta conversou com Deus em sonho, e que este lhe disse para sacrificar aquilo que lhe era mais preciso e amado, o seu filho. O Profeta relatou ao seu filho a vontade de Deus, e este concordou com o sacrifício. Ambos partiram para Mina, cidade perto de Meca, onde Ismail morreria. Pelo caminho, o Profeta foi tentado pelo demónio, que disse para desobedecer a Deus. Mas este ignorou a tentação, colocou uma venda em seus olhos para não ver o que mais lhe fazia sofrer, e cortou a garganta de seu filho. Quando retirou a venda, reparou que Deus colocou ao lado do seu filho um carneiro, que foi morto em vez de Ismail.

O festival desenrola-se durante quatro dias. No primeiro dia, homens, mulheres e crianças vestem as melhores roupas que possuem e realizam a oração numa grande congregação. Todos os muçulmanos que possuem meios económicos devem sacrificar carneiros como forma de lembrar o acontecimento. Em alguns casos em vez de carneiros sacrificam-se bodes, bois e camelos. É condição obrigatória que o animal seja macho, adulto e saudável.

A carne que resulta destes sacrifícios é distribuída por familiares, vizinhos e pobres.

Os muçulmanos que vivem em países ocidentais ficam impossibilitados de realizar este festival, uma vez que a legislação da maior parte destes países estabelece que os animais devem ser abatidos em matadouros. Estes muçulmanos optam por fazer donativos a organizações que executam o sacrifício em seu nome e distribuem a carne entre os pobres de um país escolhido pelo doador.


Este festival serve também para visitar amigos e familiares, com os quais se trocam presentes.


Pelo que me apercebi, é mais ou menos como o nosso Natal. Toda a gente regressa às suas terras de origem para se juntarem à familia e a festa é grande.

Por estes dias os coitados dos carneiros andam tao aflitos como os perus na vespera de Natal ... as ofertas no campo das vendas sao diversificadas e podem inclusive comprar-se carneiros vivos no supermercado (nao imaginam o cheiro que é!!!) ... a verdade é que ninguém passa sem comprar o belo mouton.

Este ano foi mau, dizem por ai, porque nao houve muito pasto para os bichos ... assim um mouton jeitoso custa na ordem dos 3.000 DHs ... se pensarem que o ordenado minimo neste pais é de 2.000 DHs liquidos ... percebem porque é que hoje estou a trabalhar ... tenho uma tropa de gente à porta do escritorio a pedir "avancement de salaire" ... so "hipotecando" uma parte do salario que deveriam receber em Janeiro é que conseguem fazer face às despesas desta altura ... mas isso nao importa ... o que importa mesmo é cumprir a tradiçao !!!!

Caso alguém mais "letrado" que eu nestas coisas da religiao e celebraçoes muçulmanas passe por aqui e encontre alguma incorrecçao desde ja as minhas desculpas ... a Wikipedia disse durante muito tempo que o nosso primeiro era e engenheiro e no fim foi-se a ver ....

sexta-feira, 14 de dezembro de 2007

Curtas ...

Um post curtinho curtinho ... so mesmo para vos convidar a dar uma espreitadela a um site no minimo original :

Nao é o site que eu vi numa reportagem da Al Jazzera e do qual tinha pedido encarecidamente o endereço (em tempos mais conturbados ! ;-) ) mas também serve !!!!

PS: Este é o 50° post que escrevo ... onde raio é que eu vou encontrar tanto disparate que nao interessa a ninguém para escrever !!!!!

terça-feira, 11 de dezembro de 2007

E ja la vao 6 meses ....


Pois é ... como podem atestar por este carimbozito fazem hoje exactamente 6 meses que vim para Marrocos trabalhar ... por um periodo de 6 meses ... ou seja ... todos os dias que passarem daqui para a frente ... sao dias a mais ....

Dias em que nao dormi ao lado da pessoa que amo ....

Dias em que nao estive com os meus pais ...

Dias em que nao usufrui da minha casa e de todas as coisas que com tanto amor fui pondo la dentro ...

Dias em que nao pude estar com os meus amigos de sempre ...

Dias em que nao pude cultivar as novas amizades que podem florir em qualquer lugar ...

Dias em que estive longe dessa cidade que é a minha e da qual tenho tantas saudades ....

Dias ....


As primeiras experiências marroquinas ...

Quando vim trabalhar para Marrocos o meu conhecimento da realidade do pais era reduzido ... era a 4a vez que aterrava no aeroporto de Casablanca, sendo todas as anteriores viagens de trabalho de curta duraçao ...

Da primeira vez fiquei 4 dias ... grande saga ... entrega de duas propostas, uma delas (dentro de uma mala!) perde-se no voo entre Lisboa e Casablanca ... junto com a proposta desapareceu a mala de viagem de um administrador da empresa que vinha para uma reuniao com o Cliente ... ainda me lembro da cara de pau da menina que estava no balcão da Royal Air Maroc quando fomos reclamar os objectos perdidos : "O avião vinha cheio ? .... Sim, vinha com os lugares todos preenchidos .... Ah, é normal. Quando o avião vem cheio as malas não podem vir !!! Devem vir no aviao da noite!!!" ... ficamos todos para morrer com a resposta !!!

Grande confusao armada e um dia de correria louca a fazer a copia da proposta que tinha que ser entregue junto com o original e que estava em circulaçao ... para descontrair ainda descemos o Boulevard Zerktouni e fizemos uma visita à Grande Mesquita de Casablanca ... 1 da manha a caminho de Rabat com chauffer e duas copias da proposta (a perdida sempre chegou!!!) ... nem tivemos oportunidade para disfrutar das belissimas camas do Sofitel de Rabat (recomendo!!!) ...

Dia seguinte os primeiros a chegar com a proposta .... apreensao total quando 5 minutos antes da hora marcada ninguém aparecia ... nada de grave ... estamos em Marrocos e às 9h10 la apareceram os restantes concorrentes e o juri !!!

Missao cumprida ... comboio para Casablanca (1a classe que a turistica é meio durinha!!!) ... encontro na Estaçao de Casa-Port com um colega e viagem até El-Jadida para noite passada no Ibis... o programa do dia seguinte era visitar a obra que se encontrava em realizaçao naquela zona ... muita foto muita pergunta muito espanto com o facto de tarefas perfeitamente mecanizaveis continuarem a se feitas à mao ... "sai mais barato" explicaram-nos .... viagem de regresso a Casa ... partida no aviao da noite ....


A segunda viagem a Marrocos foi a chamada viagem relampago ... 4a feira às 19h estava no escritorio e alguém (que manda!) decidiu que eu devia ir à reuniao com o Cliente no outro dia ... a partida às 8h da manha ... bilhete apanhado a correr no balcao da agência de viagens ... viagem de aviao para rever apontamentos e treinar o francês ... ;-) ... reuniao de manha correu muito bem ... belo almoço com o Cliente ... passagem pela embaixada para cumprimentar o Sr. Embaixador e ala para Casablanca e aviao para Lisboa ....


Terceira viagem .... 3 dias .... nada de ocorrências ... entrega da proposta sem percalços em Rabat, com direito a visita à medina .... aviao de volta para Lisboa ...


A minha opiniao sobre Marrocos era de que até era um pais interessante ... nunca me passou pela cabeça que alguma vez veria para ca trabalhar ... nao sei se teria mudado de opiniao mas nao me parece ... a verdade é que ca estou ... a prazo mas ca estou ....

sexta-feira, 7 de dezembro de 2007

Eles andam ai ...

Nem quero imaginar como andam as coisas por Lisboa estes dias !!!

Ele é o Khadafi a montar a tenda no Forte de São Julião ... ele é o Mugabe a borrifar-se nas medidas de segurança e a avançar destemido pela 2a Circular às 6 horas da tarde ... enfim ... é um aparato enorme com centenas de lideres mundiais reunidos em Lisboa ...

O pior mesmo é que não acredito que nenhuma conclusão va sair de mais esta cimeira que possa efectivamente mudar a vida das pessoas para melhor ... e o dinheiro que se gasta na organização de um "evento" destes ... dava para muitas familias comerem durante umas boas semanas ...

Enfim, é o mundo que temos ....

segunda-feira, 3 de dezembro de 2007

Afinal ...

Bom ... apesar de a Al JAzzera ser uma cadeia idonea ... ontem à noite enganou-se ...

Quando fui para a cama, la para as 2 e meia da manhã, a vitoria do sim às alterações constitucionais do Chavez era garantida ... agora acabei de ler no Publico que afinal não é bem assim ... o processo revolucionario chavista foi travado ... vamos ver como as coisas vão terminar ...

As coisas que ficam por fazer ...

Noticia de ultima hora : é oficial o referendo do Chavéz foi aprovado pelo povo venezuelano ... o processo revolucionario chavista continua em marcha apesar da vitoria ter sido por uma unha negra ...

Ontem, apesar de não se ter dado conta do facto ja que foi sabado, foi feriado em Portugal. Por terras de Marrocos foi a vidinha do costume ... de manhã escritorio com muita reunião porque é final do mês e é preciso assinar autos e fechar quantidades e à tarde supermercado ...

Das coisas que me deixam mais triste por estar longe o facto de me lembrar do que estaria a fazer em Portugal nesta ou naquela altura é uma delas ... dia 1 de Dezembro, por exemplo, é dia de por as decorações de Natal la em casa ... a arvore, as fitas, as bolinhas coloridas, as luzes ... tudo "sobe" da arrecadação neste dia, "salta" da caixa e fica colocado da forma mais harmoniosa possivel pela sala ... o Natal chega !!! Normalmente nos dias a seguir ainda se adiciona mais este ou aquele enfeite ... hà sempre qualquer coisa que falta ...

A vida é curiosa ... lembrei me à pouco que no primeiro de Dezembro do ano passado a decoração natalicia foi feita madrugada dentro ... apesar de ser feriado havia prazos para cumprir e uma proposta muito importante para trazer a Marrocos ... apesar de ter sido "dia de trabalho " a tradição cumpriu-se e la ficou a casa enfeitada ...

Trabalhei 2 fins de semana prolongados seguidos mas tudo ficou pronto e la fizemos a viagem para entregar a proposta no dia 12 de Dezembro ... a parte técnica foi aprovada e ficamos em primeiro lugar em termos de preço .... o contrato foi assinado ... a empreitada ... aquela onde hoje sou responsavel ...

Se soubesse o que sei hoje ... tinha feito tudo na mesma porque trabalho é trabalho e na altura as funções implicavam preparar propostas tecnica e financeiramente competitivas ... pena que não me tenham deixado continuar a fazer um trabalho de que estava a gostar e que, aparentemente, até não fazia mal de todo ...

Sera que quando chegar a Portugal ainda vou ter paciência para decorar a casa para o Natal ? ...

O Futebol ...

A esta hora devia estar a dormir ... amanha vou a Casablanca e a hora de saida é 6 da manhã o que significa acordar às 5 o que deveria significar ja estar na camita à algum tempo ... mas como não consigo dormir decidi sentar me ao computador e escrever por aqui umas coisas ... a televisão esta ligada na Al Jazzera e fala-se dos resultados das eleições na Russia e no referendo na Venezuela ... dois temas interessantes mas sobre os quais não me apetece falar agora ...

Depois do ultimo post, que bateu o recorde de comentarios desde que comecei a escrever por aqui umas coisas tinha decidido não voltar a falar de comida ... no entanto ... acho que hoje algures la para a frente vou voltar a falar de petiscos ... vamos ver !!! ;-)

A jornada desta semana da Liga Portuguesa tinha na "ementa" um classico ... Benfica x Porto ... um dos tugas que esta por aqui tem uma box da TV Cabo (das oficiais, nada daquelas aldrabices que eu tinha!) e foi passar o fim de semana fora ... aproveitei logo para lhe pedir a box emprestada ... é que ele ainda por cima tem a Sport TV ...

Bom ... com a box devidamente instalada ca em casa apos alguns (pequenos) problemas técnicos que toda a gente disse adverirem do facto de eu ser mulher .... fiz os convites para o jantar ... 4 tugas e eu .... a ementa ... tipicamente portuguesa .... entradas : presunto (gentilmente trazido pelo conviva mais velho), linguiça e farinheira assadas e queijo de Estremoz. O prato principal um bacalhau no forno receita desta vossa amiga acompanhado com puré de batata. O vinho : 2 garrafas de Medallion e para terminar um Quinta de Cabriz Reserva de 2003 (cortesia de um dos convivas que soube pela vida!).

Do resultado ... nem vale a pena falar ... o Benfica jogou, jogou, jogou e o Porto ganhou ... nada que ja não venha sendo habitual (estou para ver quando o Maestro se for embora o que vai ser daquela nossa equipa!) ... o que fica do jantar de sabado ... o convivio ... definitivamente o prazer que fica é a facilidade com que, quando estamos longe do nosso "meio" conseguimos descobrir coisas em comum com pessoas que, aparentemente, nada têm a ver connosco ...

As faixas etarias representadas eram diversas : desde eu, a mais casula, até aos 60 e tais do mais velho ... as formações idem ... engenheiros, topografo, electricista ... as origens idem ... angola, moçambique, lisboa, beira alta .... o serão foi excelente, sendo o jogo de futebol apenas um pretexto para se contarem historias, se partilharem experiências ... se conviver de uma forma saudavel e sem quaisquer preconceitos ... falando de tudo e de todos sem barreiras nem meias palavras ...

Por momentos consegue-se esquecer que se esta longe de casa e daqueles que amamos ... e consegue-se desfrutar das coisas boas que a vida nos oferece, seja qual for o local do planeta em que estamos.